조르딘

한본어란 한국어와 일본어를 합친 신조어입니다. 요즘 인터넷방송을 보다보면 전자계집 등 글을 읽어주는 서비스에서 사람들이 많이 이용을 하고 있습니다. 저도 처음에 어떻게 저렇게 일본어로 한국 발음을 하나 싶었는데, 알고보니 한본어 사이트를 통하면 쉽게 이용할 수 있는 것을 알았습니다.

한본어는 하이펜팔이라는 사이트에서 이용하실 수 있으며, 하이펜팔은 무료 국제 해외 펜팔사이트로 아래에서 바로 이동하실 수 있습니다.

하이펜팔 바로가기

사이트로 이동하게 되면 위와 같은 화면을 보실 수 있는데, 상단의 탭에서 '외국어학습'에 들어가시면 됩니다. 그러면 왼쪽목록에서 '일본어'를 선택한 뒤, '한글발음 > 히라가나/카타카나 변환'에 들어가시면 됩니다.

한글발음 > 히라가나/카타카나 변환에 들어가면 아래와 같은 예시를 보실 수 있습니다.

먼저 위의 입력란에 변환을 원하는 한글을 입력한 후, '변환하기' 버튼을 누르시면 아래에서 변환된 일본어를 보실 수 있습니다. 뿐만아니라 하이펜팔에서는 일본어 말고도 영어, 중국어, 한국어에 대한 서비스도 이용하실수 있으니 참고하시기 바랍니다.

지금까지 한본어 사이트에 대해 알아보았습니다. 평소 한본어를 모르셨던 분들이나 관심이 많으셨던 분들은 위 내용을 참고하여 한본어 사이트를 이용해보시는 것도 좋을 것 같습니다! 다음에도 좋은 정보로 찾아뵙겠습니다!